Wie lesen Blinde? Lesemedien und Hilfsmittel für Sehbehinderte

Wie lesen Blinde? Die kurze Antwort ist, aber sie können. Einige blinde oder sehbehinderte Menschen verwenden Brailleschrift und Hörbücher, aber viele von uns lesen oft normale Bücher mit Lupen oder E-Books.

Hier beschreibe ich einige Möglichkeiten, wie wir Bücher und andere Medien konsumieren können, sowie deren Vorteile und Herausforderungen.

E-Books

In meinem Fall variiert die Art und Weise, wie ich lese, je nach Situation. Wenn ich zu meinem eigenen Vergnügen lese, was ich oft tue, lese ich normalerweise E-Books. Das sind die Bücher, die mir über Apps wie Amazon Kindle und Google Books zur Verfügung stehen. Eine weitere fantastische Quelle für E-Books ist eine Website namens Book Share . Diese Website bietet E-Books für Menschen mit Lesehemmnissen, einschließlich Blindheit und Sehbehinderung, Legasthenie, Zerebralparese und anderen. Bei der Bewerbung müssen Sie Ihre Barriere dokumentieren, aber dazu können ein Berufsberater, ein Arzt, ein Sehlehrer, ein Legasthenie-Berater usw. gehören. Book Share ist für Schüler mit einer Leseschwäche kostenlos, kostet aber ansonsten 50 USD pro Jahr.

Sobald Sie die Bücher heruntergeladen haben, können Sie sie in Ihre bevorzugten Lese-Apps wie Moon+ Reader (mein persönlicher Favorit auf Android), Google Books, iBooks und die Hunderte von Lese-Apps importieren, die im Play Store und im App Store verfügbar sind.

Auch in der Schule habe ich, wann immer möglich, E-Books verwendet. Meine Schule nutzte Barns and Noble als Buchlieferanten, also habe ich die Barns and Noble Yuzu Reader App und Browser-Site verwendet. Ich habe auch Google Books und Amazon Kindle sowohl für Lehrbücher als auch für andere zugewiesene Lektüre verwendet. Google Books und Yuzu haben beide Text-zu-Sprache-Funktionen zum Vorlesen, die ich für Lehrbücher verwendet habe. Ich verwende Moon+ Reader zum persönlichen Lesen und er hat auch eine Vorlesefunktion. Diese Text-to-Speech-Funktion mit bis zu 1,5-facher oder schnellerer Sprachgeschwindigkeit hat das Lesen wirklich beschleunigt und die Belastung der Augen verringert, wenn ich eine große Menge an Informationen zu lesen hatte.

Apple Books hat auch diese Text-zu-Sprache-Funktion. Obwohl Kindle diese Funktion nicht zu haben scheint, ist es eine Partnerschaft mit Audible, das über eine riesige Hörbuchbibliothek verfügt.

Wenn Sie Bücher im PDF-Format haben, die Sie laut vorlesen möchten, können Sie Moon+ Reader sowohl auf Android als auch auf iOS verwenden, und Sie können Adobe Acrobat Reader DC auf dem PC verwenden. Sie können diese App  hier von der Adobe-Website herunterladen . Diese Funktion ist in Adobe Reader Touch nicht enthalten. Ich bin mir sicher, dass zahlreiche andere Programme für diesen Zweck verfügbar sind, aber dies sind die Programme, mit denen ich am vertrautesten bin.

Ein weiteres Tool, das bei der Verwendung von E-Books nützlich sein kann, ist ein Programm namens Calibre. Dieses Programm soll ein Katalog Ihrer E-Book-Sammlung mit Tools zum Herunterladen von Metadaten, Konvertieren von einem Format in ein anderes, Exportieren und sogar zum Erstellen eines eigenen Inhaltsservers sein, mit dem Benutzer eine Remote-Verbindung über Android oder iOS herstellen können. Ich verwende dieses Programm, um meine Bücher zu organisieren und zu sortieren. Ich verwende es auch zusammen mit der unterstützenden Android-App, um Bücher auf mein Telefon und Tablet zu übertragen.

Calibre kann hier von ihrer Website heruntergeladen werden . Es ist kompatibel mit Windows (32 Bit und 64 Bit), MacOS und Linux.

Calibre Companion finden Sie hier für Android und hier für iOS .

Hörbücher

Wie oben erwähnt, sind Text-to-Speech-Funktionen und Hörbücher hervorragende Methoden zum Konsumieren von Büchern. Text-to-Speech ist normalerweise mit einem E-Book und einem Reader ohne zusätzliche Kosten gekoppelt, aber Hörbücher werden von einer tatsächlichen Person gelesen und müssen gekauft werden. Diese sind meiner Erfahrung nach gut gemacht, aber ich finde immer noch, dass ich die Geschwindigkeit auf das 1,3-fache oder mehr erhöhe. Diese Methoden reduzieren die Belastung der Augen, was es einer Person ermöglicht, mehr Material zu verbrauchen, weniger Schmerzen zu empfinden und die Erfahrung im Allgemeinen mehr zu genießen. Der Leser oder Zuhörer kann auch andere Aufgaben erledigen, während er ein E-Book hört, was die Produktivität erhöht.

Wenn Sie Amazon Prime-Mitglied sind, empfehle ich Ihnen, Audible herunterzuladen, da Amazon Prime einige Hörbuchtitel und Streams enthält. Hörbücher finden Sie auch in Google Play Books, Apple Books, Nook Audiobooks, Libby und anderen. Libby ist eine App, mit der Sie Bibliotheksausweise verschiedener Bibliotheken registrieren und Hörbücher und E-Books ausleihen können.

GÄNSEBLÜMCHEN

DAISY ist ein Akronym für Digital Accessible Information System und eine Initiative, die von der National Federation of the Blind (NFB) angeführt wird. Ziel dieser Initiative ist es, Blinden und Lesebehinderten Hörbücher und Abspielgeräte zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen zur Funktionsweise des DAISY finden Sie direkt bei der NFB hier .

Podcasts

Podcasts ähneln Hörbüchern, sind jedoch normalerweise kürzer und können Themen wie Nachrichten, Interviews, aktuelle Forschung, persönliche Anekdoten, fiktive Geschichten oder andere verschiedene Themen behandeln. Ich selbst nutze Podcasts seit Jahren ab und zu für Nachrichten und aktuelle Recherchen. Podcasts sind in den letzten Jahren so produktiv geworden, dass Sie jedes Thema finden können, das Ihren Interessen entspricht. Sie sind fantastisch, um sich über Neuigkeiten auf dem Laufenden zu halten oder eine aufbauende oder inspirierende Geschichte zu hören, während Sie sich für Ihren Tag oder auf dem Weg zur Arbeit fertig machen. Meine bevorzugte Podcast-App ist Google Podcasts, aber Podcasts sind in Google Play Music, Spotify, Apple Podcasts, Pocket Casts, TuneIn Radio und vielen anderen zu finden.

Traditionelle gedruckte Bücher und Lupen

Traditionell gedruckte Bücher sind natürlich der Standard. Sie sind das, wozu die meisten Menschen Zugang haben, sei es in der Schule, in der örtlichen Bibliothek oder in einem Geschäft gekauft. Print ist das Format, mit dem die meisten von uns aufgewachsen sind, und ich habe gehört, dass viele liebevoll das Umblättern einer Seite oder den Geruch eines Buches beschreiben. Ich bin mir nicht sicher, wie ich es jemals geschafft habe, als Kind und Teenager so viele Bücher ohne digitale Lupe zu lesen. Ich las mit einer Taschenlampe oder einem Buchlicht, das zwischen dem Buch und meinem Gesicht angewinkelt war, weil mein Kopf oft die Deckenbeleuchtung blockierte. Diese Beschreibung weckt sehr schöne Erinnerungen. Wenn ich heutzutage ein gedrucktes Buch lesen muss, verwende ich ein paar andere Methoden.

Digitale Lupe : Eine digitale Lupe ist ein Gerät mit einer Kamera und einem Bildschirm darauf, mit dem der Text eines Buches vergrößert und auch die Farben geändert werden können. Ich habe einen ganzen Beitrag darüber, was eine digitale Handlupe ist. Digitale Lupen können auch ein größeres Gerät mit einer Kamera sein, die auf einem Ständer mit einem Monitor in voller Größe montiert ist. Diese sind weniger tragbar, können aber praktisch sein, wenn Sie die meiste Zeit im selben Raum lernen oder lesen. Eine andere Option ist eine Lupe, die an einen Computer angeschlossen wird und den Monitor des Computers nutzt. Diese Geräte sind in der Regel tragbarer als die dedizierte Option in voller Größe, da sie mit dem Laptop verwendet werden können, den Sie möglicherweise bereits mit sich herumtragen, und sie bieten einen viel größeren Bildschirm als die Handheld-Option.

Lupe (nicht digital) : Diese Lupen gibt es in allen Formen, Größen und Stilen. Dies können Kugellupen sein, die der Form einer Schneekugel ähneln, lange Lupen mit schmaler Linie, die jeweils in einer Zeile verwendet werden können, handgehalten wie die typische Lupe mit oder ohne angebrachtem Licht, Standlupen mit oder ohne Licht, die nicht in der Hand gehalten werden müssen, oder sogar eine Vollblattlupe, die mehr Fläche abdeckt, aber weniger Vergrößerungskraft hat. Es gibt so viele Stile, dass Sie einen finden können, der Ihren Bedürfnissen und Ihrem Lesestil und Ihrer Position entspricht.

PDF-Scans : Eine andere Option, die ich verwendet habe, ist ein PDF-Scan eines Buches. Ich hatte Lehrbücher, von denen ich absolut keine E-Book-Kopie finden konnte. In diesen Fällen habe ich einen Scanner oder eine Scanner-App auf meinem Android-Telefon verwendet. Diese Apps sind genau und können das gesamte Buch in einer PDF-Datei zusammenstellen, genau wie eine, die Sie kaufen würden. Ich befürworte die Piraterie von Büchern nicht, aber wenn ein Verlag keine E-Book-Option für ein von mir gekauftes Buch anbietet, halte ich das Scannen des Buches für notwendig und vernünftig. Apps, die ich dafür empfehle, sind:

• CamScanner ( Android und iOS ): Ich habe mit dieser App den Großteil eines Lehrbuchs und mehrerer einseitiger Handzettel gescannt, aber jetzt scheint es Ihr Scannen einzuschränken, bis Sie ein Abonnement erwerben.
• Adobe Scan ( Android und iOS ): Diese App ist die, nach der ich in letzter Zeit greife. Wenn ein PDF in diese App gescannt wird, kann der Text durchsucht und ausgewählt werden; Daher können Sie es mit einer der zuvor erwähnten PDF-Text-zu-Sprache-Optionen verwenden.

Blindenschrift

Braille ist ein taktiles Alphabet, das aus erhabenen Punkten besteht und im 19. Jahrhundert von einem jungen Franzosen namens Louis Braille geschaffen wurde. Es wurde von einer früheren Militärsprache namens Night Writing übernommen. Mehr Informationen dazu finden Sie hier . Ich habe nicht viel direkte Erfahrung mit Braille, weil ich die öffentliche Schule ohne den Einsatz eines Sehlehrers besucht habe. Als Kind kam ich mit Blindenschrift in Kontakt, als ich ein zweiwöchiges Camp an der Blindenschule meines Staates besuchte, und obwohl ich von diesem taktilen Alphabet fasziniert war, habe ich es nie weiter verfolgt. Heute würde ich gerne die Gelegenheit haben, Braille zu lernen.

Es gibt noch einige andere Möglichkeiten, Medien zu konsumieren, z. B. sich von einer anderen Person vorlesen zu lassen, Screenreader wie ZoomText oder die in Windows und Mac OS integrierten zu verwenden, und ich hoffe, diese später zu behandeln.